Siemens MS 65554 manuali

Siemens MS 65554 Manuale Utente (58 pagine)

Marchio: Siemens | Categoria: Coltelli | Dimensione: 0.41 MB |

Inglese

Russo

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Polacco

Indice

5090482365

1

Kullanma talimati

1

Инструкция по эксплуатации

1

Auf einen Blick

2

Sicherheitshinweise

2

Aufbewahren

3

Hinweise zur Entsorgung

3

Garantiebedingungen

4

Overview

4

Safety Information

5

Operating the appliance

5

Cleaning

5

Disposal

6

Guarantee

6

Vue d’ensemble

7

Consignes de sécurité

7

Utilisation

7

Nettoyer

8

Rangement

8

Mise au rebut

9

Guida rapida

9

Istruzioni di sicurezza

10

Conservazione

11

Smaltimento

11

Garanzia

11

Bedienen

12

In één oogopslag

12

Veiligheidsvoorschriften

12

Reinigen

13

Opbergen

13

Afvoer van het oude apparaat

13

Garantie

13

Overblik

14

Sikkerhedsanvisninger

14

Betjening

14

Rengoring

15

Opbevaring

15

Bortskaffeise

15

En oversikt

16

Sikkerhetshenvisninger

17

Rengj0ring

17

Oppbevaring

18

Henvisning om avskaffing

18

Översiktsbilderna

18

Säkerhetsanvisningar

19

Montering och start

19

Rengöring

19

Förvaring

20

Den gamia maskinen

20

Konsumentbestämmelser

20

Laitteen osât

21

Turvallisuusohjeita

21

Puhdistus

22

Säilytys

22

Kierrätysohjeita

22

Vista general del aparato

23

Advertencias generales

23

Manejo del aparato

24

Limpieza del aparato

24

Consejos para la eliminación

25

Garantía

25

Panoràmica do aparelho

26

Indicaçôes de segurança

26

Utilizaçào

26

Arrumagao

27

Indicaçôes sobre reciclagem

28

Garantia

28

Mc pia paTiá

28

YnoSciîciq aoöoAciaq

29

Xcipiopóq

29

KaGapióìóq

30

Anóoupon

30

OPOl ErrYHZHZ

31

Genel bakis

32

Güvenlik bilgileri

32

Kullanilmasi

33

Cihazin temizlenmesi

33

Muhafaza edilmesi

34

Giderilmesi

34

SIEMENS YETKILI SATICISI

35

KUÇUKEVALETLERI

36

Opis urzqdzenia

37

Wskazówki bezpieczenstwa

37

Przechowywanie

39

Wskazówki dotyczqce usuwania

39

Gwarancja

39

A készülék részei

40

Biztonsági útmutató

40

A készülék kezelése

40

Elokészítés

40

Короткий огляд

42

Малюнок А

43

Збер1гання

44

Рексмендац1У з утил1зац1У

44

Гарант!я

44

Комплектный обзор

45

Указания по безопасности

45

Хранение

47

Утилизация

47

Условия гарантийного

47

Гарантийный талон

48

.1 &f>

50

^tS-uaJt Jifli ÜkjUâVf ^ ^

51

1 ^gJJl 6

52

(2 ^a¿3^t) h

52

Siemens Info Line

56

Più prodotti e manuali per Coltelli Siemens

Modelli	Tipo di Documento
MS 65513	Manuale Utente Siemens MS 65513 User Manual [de] , 58 pagine
MS 65539	Manuale Utente Siemens MS 65539 User Manual [ru] , 58 pagine
MS 65532	Manuale Utente Siemens MS 65532 User Manual [en] , 58 pagine
MS 65599	Manuale Utente Siemens MS 65599 User Manual, 58 pagine
MS 65507	Manuale Utente Siemens MS 65507 User Manual [fr] , 58 pagine
MS 65562	Manuale Utente Siemens MS 65562 User Manual, 58 pagine
MS 65598	Manuale Utente Siemens MS 65598 User Manual, 58 pagine
MS 65502	Manuale Utente Siemens MS 65502 User Manual, 58 pagine

Siemens dispositivi