Siemens EH975SK11E manuali

Siemens EH975SK11E Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Siemens | Categoria: Stufe | Dimensione: 0.85 MB |

Tedesco

Francese

Italiano

Indice

*9000434179* 9000434179

1

2 Ø = cm

2

Ø Inhaltsverzeichnis

3

Sicherheitshinweise

4

Umweltschutz

5

Induktionskochen

5

Das Gerät kennen lernen

6

Kochfeld einstellen

7

Kindersicherung

9

Powerboost-Funktion

9

Zeitprogrammierfunktion

9

Automatische Zeitabschaltung

10

Reinigungsschutz

10

Grundeinstellungen

10

Reinigung und Pflege

12

Betriebsstörungen beheben

12

Kundendienst

13

Inhoudsopgave

14

Veiligheidsaanwijzingen

15

Bescherming van het milieu

16

Koken op Inductie

16

Het apparaat leren kennen

17

Programmeren van de kookplaat

18

Kinderslot

20

Functie Powerboost

20

Timerfunctie

20

Automatische tijdslimiet

21

Standaardinstellingen

21

Onderhoud en reiniging

23

Repareren van storingen

23

Servicedienst

24

Þ Table des matières

25

Consignes de sécurité

26

Causes des dommages

27

La cuisson par induction

28

Le bandeau de commande

29

Les zones de cuisson

29

Régler la zone de cuisson

30

Tableau de cuisson

30

Sécurité-enfants

31

Fonction Powerboost

32

Protection de nettoyage

33

Réglages de base

33

Accéder aux réglages de base

34

Soins et nettoyage

35

Réparation des pannes

35

Service après-vente

36

Produktinfo

37

Norme per la sicurezza

38

Tutela dell'ambiente

39

La cottura a induzione

39

Pannello comandi

40

Le zone di cottura

41

Spia di calore residuale

41

Regolare la zona di cottura

41

Tabella di cottura

42

Sicurezza bambini

43

Funzione Powerboost

43

Timer automatico

44

Contaminuti

44

Limite automatico di tempo

45

Protezione di pulizia

45

Impostazioni base

45

Accorgimenti e pulizia

46

Riparare i guasti

46

(901021)

48

Siemens-Electrogeräte GmbH

48

Carl-Wery-Straße 34

48

81739 München

48

DEUTSCHLAND

48

Siemens EH975SK11E Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Siemens | Categoria: Stufe | Dimensione: 2.98 MB |

Tedesco

Francese

Italiano

Indice

Ø Inhaltsverzeichnis

2

Umweltschutz

4

Induktionskochen

5

Das Gerät kennen lernen

6

Kochfeld einstellen

7

Kindersicherung

8

Powerboost-Funktion

9

Zeitprogrammierfunktion

9

Automatische Zeitabschaltung

10

Reinigungsschutzfunktion

10

Grundeinstellungen

10

Reinigung und Pflege

11

Betriebsstörungen beheben

12

Kundendienst

13

Inhoudsopgave

14

: Veiligheidsvoorschriften

14

Bescherming van het milieu

16

Koken op Inductie

17

Het apparaat leren kennen

18

Programmeren van de kookplaat

19

Kinderslot

20

Functie Powerboost

21

Timerfunctie

21

Automatische tijdslimiet

22

Basisinstellingen

22

Onderhoud en reiniging

23

Repareren van storingen

24

Servicedienst

25

Þ Table des matières

26

Causes des dommages

28

La cuisson par induction

29

Le bandeau de commande

30

Les zones de cuisson

30

Régler la zone de cuisson

31

Tableau de cuisson

31

Sécurité-enfants

32

Fonction Powerboost

33

Réglages de base

34

Soins et nettoyage

35

Réparation des pannes

36

Service après-vente

37

: Norme di sicurezza

38

Tutela dell'ambiente

40

La cottura a induzione

41

Pannello comandi

42

Le zone di cottura

42

Spia di calore residuale

42

Regolare la zona di cottura

43

Tabella di cottura

43

Sicurezza bambini

44

Funzione Powerboost

45

Limite automatico di tempo

46

Impostazioni base

46

Accorgimenti e pulizia

47

Riparare i guasti

48

*9000691025*

52

Siemens EH975SK11E Manuale Utente (127 pagine)

Marchio: Siemens | Categoria: Stufe | Dimensione: 1.79 MB |

Tedesco

Francese

Italiano

Indice

  

1

  

1

   

1

    

1



3



5

 

8



9



11



11

 

14



14

  

15

  

16

   

16



17



19



20



21



24

  ? 

25



27

 

30

 

32

 

32



32



33



34

 

36



38



39



40



41

 

42



44



45



45



45

  

46

  

46

 

46



46

   

47



48



50



51

 

52



55

  ?

56

  

58

 

59

  

61

 

63

  

63

  

63

 

64

  

65

 

67



67

 

70



70

  

71

   

72



73



73

  

75



75

  

76

 

76

 

76

 

77

  

77

  

77

   

77

  

79



81

  

82

 

83

 

86

  ?

87

  

89

  

92

 

94

 

94

 

94



94

 

95

  

98



98



100

  

101

 

102

   

103

 

104

 

106

   

107

  

107

 

108

 

108

  

108

   

108

  

110

  

112

  

113

 

114

 

117

  ?

118

  

120

   

121

  

123

  

125

 

125



125



125



127

  

127

Siemens EH975SK11E Manuale Utente (14 pagine)

Marchio: Siemens | Categoria: Stufe | Dimensione: 0.83 MB |

Inglese

Russo

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Polacco

Indice

PLQ PLQ (

1

991a

2

99/1a

2

Instrucciones de montaje

3

Montageanleitung

3

Notice de montage

5

Monteringsvejledning

7

Monteringsveiledning

9

Viktigt att observera

10

Asennusohje

11

Önemli açıklamalar

13

Cihazı takınız, şekil 4/5

13

Cihazı sökünüz

13

Демонтаж варочной панели

14

Più prodotti e manuali per Stufe Siemens

Modelli	Tipo di Documento
ET645NF17	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Siemens ET645NF17 [en] , 48 pagine
ET645FN17E	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Siemens ET645FN17E, 56 pagine
EH801FM17E	Manuale Utente Siemens EH801FM17E User Manual, 18 pagine
EH975FE17E	Manuale Utente Siemens EH975FE17E User Manual, 12 pagine
EH851FT17E	Manuale Utente Siemens EH851FT17E User Manual, 13 pagine
HR85D263F	Manuale Utente Siemens HR85D263F Manuel d'utilisation [en] , 32 pagine
EC645HB90E	Manuale Utente Siemens EC645HB90E Benutzerhandbuch, 19 pagine
HB25D5L2	Manuale Utente Siemens HB25D5L2 Manuel d'utilisation, 24 pagine
HB84E562	Manuale Utente Siemens HB84E562 User Manual, 12 pagine
HR72D213F	Manuale Utente Siemens HR72D213F Manuel d'utilisation, 32 pagine
HC854263F	Manuale Utente Siemens HC854263F Manuel d'utilisation, 32 pagine
HQ738256E	Manuale Utente Siemens HQ738256E User Manual, 16 pagine
HB25D5L2	Manuale Utente Siemens HB25D5L2 Benutzerhandbuch, 60 pagine
HQ738256E	Manuale Utente Siemens HQ738256E User Manual, 64 pagine
EO616PB10E	Manuale Utente Siemens EO616PB10E Manuale d'uso, 15 pagine
HB84E562	Manuale Utente Siemens HB84E562 Benutzerhandbuch, 240 pagine
ET375GU11E	Manuale Utente Siemens ET375GU11E User Manual, 120 pagine
HC857283F	Manuale Utente Siemens HC857283F Manuel d'utilisation, 40 pagine
ET375GU11E	Manuale Utente Siemens ET375GU11E User Manual, 36 pagine
HB84E562	Manuale Utente Siemens HB84E562 Benutzerhandbuch, 99 pagine

Siemens dispositivi